Home

Resources

PLAIN Members' Sites

Legal

Literacy

Feedback


Updated Sept. 23, 2007

Plain Language Association International

Plain
Language
Books

PLAIN logo

Many members of the Plain Language Association International have published important works on plain language. Practical and authoritative, these books set new standards for effective, clear documents.

Title: Clarity for Lawyers, 2nd edition
Author: Mark Adler
Publisher: The Law Society, London, 2007
Orders: The Law Society
ISBN: 1 85328 985 X
   
Title: Plain Language for Lawyers, 3rd edition
Author: Michele M. Asprey
Publisher: The Federation Press, Sydney, Australia, 2003
Telephone: +61 (0)2 9552 2200
Web site: The Federation Press
E-mail: info@federationpress.com.au
Supplier: U.S. agents: Gaunt Inc. , phone 1-941-778-5211
Comments: 330 pages, including index and "Plain Language Vocabulary"
   
Title: How to Create Forms That Get the Job Done
Authors: Carolyn Boccella Bagin with Rich Bagin
Publisher: Briefings Publishing Group Inc., Paperback, December 1992
ISBN: 1878604090
Supplier: Available through the author.
   
Title: NHS Jargon: getting the message across
Author: Sarah Carr
Publisher: Radcliffe Medical Press, 2002
Supplier: Radcliffe Medical Press
ISBN: 1 85775 428 X
   
Title: Oxford Guide to Plain English, Second Edition
Author: Martin Cutts
Publisher: Oxford University Press, September 2004
ISBN: 0-19-861011-4
Supplier: Available through Oxford University Press.
Also available: Free downloads from the Plain Language Commission:
Lucid Law, 2000, Martin Cutts
Clarifying Eurolaw 2001, Martin Cutts
Clarifying EC Regulations, 2002, Martin Cutts and Emma Wagner
   
Title: Get to the Point: A Strategy for Writing Clearly at Work
Author: Rose Grotsky
Publisher: Praxis Adult Training and Skills Development, 1998
ISBN: 0-9684600-03
Supplier: Available through author.
   
Title: Doublespeak Defined
Author: William Lutz
Publisher: Harper Perennial
Telephone: 61-2 9552.2200
Supplier: Bookstores
 
Title: The New Doublespeak: Why No One Knows What Anyone's Saying Anymore
Author: William Lutz
Publisher: Harper Perennial
ISBN: 0-06-092839-
Supplier: Bookstores
 
Title: A Plain Language Handbook for Legal Writers
Author: Christine Mowat
Publisher: Carswell Thomson Professional Publishers, Scarborough, Ontario, 1999, 374 pages
ISBN: 0-459-23907-4
Supplier: Carswell Thomson
  This is an ideal reference for legal professionals and others interested in improving their quality of legal writing. As well as discussion on the theoretical and ethical foundations of plain language, this book instructs on techniques leading to clear writing, exercises to help strengthen skills, and models for learning how to assess and write plain-language documents.
Supplier: Borders Online Bookstore
 
Title: Everyone Needs PEP (Processing, Editing and Proofreading) Skills
Author: Marcia Riley-Elliott, Ph.D., and Kathleen Starr, M.S.
Publisher: Ullrich Printers, 1989
ISBN: 0-96-390750-6
Supplier: Borders Online Bookstore
 
Title: GRAMMAR Rammer: For Professionals Who Write American English as a Second Language
Author: Marcia Riley-Elliott, Ph.D.
Publisher: Ullrich Printers, 1996
ISBN: 0-96-390751-4
 
Title: WIPE (Write in Plain English) Your Way to Success
Author: Marcia Riley-Elliott, Ph.D.
Publisher: Ullrich Printers, 1994
ISBN: 0-96-390752-2
Supplier: Borders Online Bookstore
   
Title: The Gregg Reference Manual, 10th Edition
Author: William A. Sabin
Publisher: McGraw-Hill/Irwin, 2005
Telephone: 800-634.3963, ext. 5121
Web Site: Gregg Reference Manual
ISBN: 0-07-293653-3
Supplier: Available through amazon.com
Comments: "[M]eticulous, beautifully organized, reader-friendly, and comprehensive." -- Christine Mowat
"[M]y clients ... love it, especially the detailed, easy-to-use index and numerous helpful examples. ...
[I]t comes the closest to satisfying everyone than any other guide I've seen." -- Linda Comerford
"[A] wonderful, all-round style manual for use in the office by ... whoever writes for the company. Gregg has all kinds of indexes so that you can find your topic in several different ways." -- Reva Daniel
"For my money, the three indispensable sources -- at least in the U.S. -- are these: (1) The Gregg Reference Manual. ..." -- Joe Kimble
   
Title: Plain Language Legal Writing
Author: Cheryl Stephens
Publisher: ASAP Legal Publishing, Vancouver, Canada, 1999
Supplier: Law Courts Center Resource Gallery
Telephone: 604-685-2727, Fax 604-685-2773
E-mail: Info@lawcourtscenter.com
ISBN: 0-9686421-1-x
 
Title: Plain Language Pleadings
Author: Carol Ann Wilson
Publisher: Prentice Hall, 1996
Telephone: 1-800-947-7700
ISBN: 0-13-199639-8
Order link: amazon.com